Acuerdo de licencia del usuario final de VoIP LatinTechnologies
IMPORTANTE LEÍDO POR FAVOR CUIDADOSAMENTE:
Antes de leer los artículos abajo, tomar por favor el buen aviso de los términos preliminares siguientes, debajo de los cuales los términos hacen uso algunas de las definiciones según lo especificado en el artículo 1:
El entrar en este acuerdo: Este acuerdo de licencia del usuario final constituye un acuerdo válido y obligatorio entre VoIP LatinTechnologies y tu, como usuario, para el uso del software de VoIP LatinTechnologies. Debes entrar en este acuerdo chascando en el botón del ACEPTADO para poder instalar y utilizar el software de VoIP LatinTechnologies. Además, instalando y (continuamente) usando el software y el uso de la tecnologia de VoIP LatinTechnologies acuerdas ser limitado por los términos de este acuerdo y de cualquier nueva versión de esto.
Firmas electrónicas y acuerdos: Reconoces y convienes eso chascando en el botón del ACEPTADO o los botones similares o los acoplamientos como puede ser señalado por VoIP LatinTechnologies para demostrar tu aprobación de cualquier texto precedente y/o para descargar y para instalar el software de VoIP LatinTechnologies, estás entrando en un contrato obligatorio legal. Acuerdas por este medio el uso de la comunicación electrónica para entrar en contratos, órdenes del lugar y otros expedientes y la entrega electrónica de avisos, de políticas y de expedientes de las transacciones iniciadas o terminadas a través del software y la tecnologia de VoIP LatinTechnologies. Además, renuncias por este medio las cualesquiera derechas o requisitos bajo cualesquiera leyes o regulación en cualquier jurisdicción que requieran una firma o una entrega o una retención (no electrónica) original de expedientes no electrónicos, hasta lo permitida bajo ley obligatoria aplicable.
Ningunas llamadas de emergencia: entrando en este acuerdo reconoces y convienes que el software de VoIP LatinTechnologies no lo hace y no se prepone apoyar o llevar llamadas de emergencia. También ver por favor el artículo 7 abajo.
Restricciones de la jurisdicción: si estás residiendo en una jurisdicción que restrinja el uso de usos Internet-basados según edad, o que restringe la capacidad de entrar en acuerdos tales como este acuerdo según edad y estás bajo tal jurisdicción y bajo tal límite de edad, no puedes entrar en este acuerdo y transferencia directa, no instalas ni utilizas el software de VoIP LatinTechnologies. Además, si estás residiendo en una jurisdicción donde está prohibido por la ley ofrecer o utilizar el software para la telefonía del Internet, no puedes entrar en este acuerdo y no puedes descargar, instalar o utilizar el software de VoIP LatinTechnologies. Entrando en este acuerdo indicas explícitamente que has verificado en tu propia jurisdicción si tu uso del software de VoIP LatinTechnologies se permite.
Artículo 1. Definiciones
En este acuerdo las definiciones capitalizadas siguientes se están utilizando, singular tan bien como plural.
1.1 Afiliado: la cualquier corporación, la compañía o la otra entidad que directamente o indirectamente los controles, se controlan cerca, o está bajo control común con, VoIP LatinTechnologies. Con el fin de esta definición, la palabra “control” significará la propiedad directa o indirecta de más de cincuenta por ciento (el 50%) de la acción de votación excepcional de la corporación, de la compañía, o de la otra entidad.
1.2 Acuerdo: este acuerdo de licencia del usuario final, como puede ser renovado, modificado y/o enmendado de vez en cuando.
1.3 API: Application Program Interface que se incluye adentro o se liga al software de VoIP LatinTechnologies.
1.4 Documentación: la documentación en línea o de otra manera incluida proporcionó por VoIP LatinTechnologies.
1.5 Fecha eficaz: la fecha la cual este acuerdo es incorporado en chascando en el botón del ACEPTADO como se declaró anteriormente o descargando, instalando y (continuamente) usando el software de VoIP LatinTechnologies.
1.6 Las derechas del IP: cualesquiera y todas las derechas de característica intelectual, incluyendo pero no limitados al copyright, marcas registradas y patentes, así como saben y los secretos comerciales contenidos referente al software de VoIP LatinTechnologies, a la documentación, al Web site de VoIP LatinTechnologies o a los materiales promocionales de VoIP LatinTechnologies.
1.7 VoIP LatinTechnologies: Una marca registrada de Betamax GmbH y de Co.Kg, una compañía establecida bajo leyes de Alemania.
1.8 Materiales promocionales de VoIP LatinTechnologies: cualesquiera y todos los nombres, muestras, insignias, banderas y cualquieres otros materiales, en cualquier forma, poseída y/o usada por VoIP LatinTechnologies para la promoción de su compañía, de sus productos y de las actividades.
1.9 Software de VoIP LatinTechnologies: el software distribuido por VoIP LatinTechnologies para los usos de la telefonía del Internet, incluyendo sin la limitación el API, el UI y la documentación, tan bien como cualquieres arreglos, actualizaciones y mejoras de programación del futuro de eso.
1.10 Personal de VoIP LatinTechnologies: los oficiales, directores, empleados y agentes de VoIP LatinTechnologies o sus afiliados, o cualquieres otras personas empleadas por VoIP LatinTechnologies o sus afiliados en la relación con la ejecución de este acuerdo.
1.11 Web site de VoIP LatinTechnologies: cualquiera y todos los elementos y contenido del Web site Ð disponible entre otros URL debajo del URL www.VoIP LatinTechnologies.com, que de Web site el software de VoIP LatinTechnologies puede ser descargado.
1.12 UI: el interfaz utilizador del software de VoIP LatinTechnologies.
1.13 Tú: tú, el usuario final del software de VoIP LatinTechnologies, también usado en la forma YourÓ cuando sea aplicable.
Artículo 2. Licencia y restricciones
2.1 Licencia. Conforme a los términos de este acuerdo, VoIP LatinTechnologies por este medio te concede un limitado, personal, no comercial (en el país o en el trabajo), non-exclusive, non-sublicensable, no-asignable, gratuitamente la licencia de descargar, de instalar y utilizar el software de VoIP LatinTechnologies en tu computadora o PDA, para el propósito único de los usos de la telefonía del Internet y de cualquier otro uso que se puedan proporcionar explícitamente por VoIP LatinTechnologies.
2.2 El ningún conceder de las derechas a los terceros. No venderás, no asignas, no te alquilas, no arriendas, no distribuyes, no exportas, no importas, no actúas como un intermediario o abastecedor, ni concedes de otra manera las derechas a los terceros con respecto al software de VoIP LatinTechnologies.
2.3 Ningunas modificaciones. No emprenderás, no causarás, no permitirás ni autorizarás la modificación, la creación de trabajos derivados, la traducción, la ingeniería reversa, decompiling, desmontar o cortar del software de VoIP LatinTechnologies.
2.4 Terceros. Reconoces y convienes que el software de VoIP LatinTechnologies se puede incorporar en, y puedes incorporarse, el software y la otra tecnología poseídos y controlados por los terceros. VoIP LatinTechnologies acentúa que incorporará solamente tal software de los terceros o tecnología con el fin (a) de agregar nueva o adicional funcionalidad o (b) mejorando el funcionamiento técnico del software de VoIP LatinTechnologies. Cualquier software o tecnología de los terceros que se incorporan en el software de VoIP LatinTechnologies cae bajo alcance de este acuerdo. Cualesquiera y el resto de software o de la tecnología de los terceros que se puedan distribuir junto con el software de VoIP LatinTechnologies estarán conforme a ti que acepta explícitamente un acuerdo de licencia con esos terceros. Reconoces y convienes que no entrarás en una relación contractual con VoIP LatinTechnologies o sus afiliados con respecto tal software o tecnología de los terceros y mirarás solamente a los terceros aplicables y no a VoIP LatinTechnologies o a sus afiliados para hacer cumplir cualesquiera de las tus derechas.
2.5 Nuevas versiones del software de VoIP LatinTechnologies. VoIP LatinTechnologies, en su discreción única, reserva la derecha de agregar características o funciones adicionales, o de proporcionar los arreglos de programación, actualizaciones y mejoras, al software de VoIP LatinTechnologies. Reconoces y convienes que VoIP LatinTechnologies no tiene ninguna obligación de hacer disponible para ti ningunas versiones subsecuentes del software de VoIP LatinTechnologies. También convienes que puedes tener que entrar en una versión renovada de este acuerdo, en el acontecimiento que deseas descargar, instalas o utilizas una nueva versión del software de VoIP LatinTechnologies. Además, reconoces y convienes que VoIP LatinTechnologies, en su discreción única, puede modificar o continuar o suspender tu capacidad de utilizar cualquier versión del software de VoIP LatinTechnologies, o terminas cualquier licencia abajo, en cualquier momento. VoIP LatinTechnologies también puede suspender o terminar cualquier licencia abajo e inhabilitar cualquier software de VoIP LatinTechnologies que pudiste haber tenido acceso ya o instalado sin el aviso anterior en cualquier momento.
2.6 Servicios pagados. Este acuerdo se aplica a descargar, a instalar y a usar el software de VoIP LatinTechnologies, gratuitamente. El uso de cualquier servicio pagado que se puedan ofrecer por VoIP LatinTechnologies o sus afiliados, está conforme al Terms adicional de ServiceÓ que se publica en el Web site de VoIP LatinTechnologies.
Artículo 3. Excepciones para licenciar restricciones
3.1 Redistribución. A te no se permite redistribuir el software de VoIP LatinTechnologies, a menos que hayas convenido y resuelvas con los términos de la distribución que se publican en el Web site de VoIP LatinTechnologies en http://www.VoIP LatinTechnologies.com/en/termsofuse.html
3.2 API. A te no se permite utilizar o modificar el API, a menos que convengas y resuelvas con los términos subsecuentes siguientes: 3.2.1 Puedes hacer uso y/o modificar solamente el API para distribuir el software de VoIP LatinTechnologies (a) para cualquier propósito legítimo y (b) a condición de que no quitas, no alcanzas, piel ni de otra manera haces el UI inaccesible para los usuarios finales. 3.2.2 Supervisas constantemente el Web site de VoIP LatinTechnologies para asegurarse de que estás distribuyendo la versión estable más última del software de VoIP LatinTechnologies tan bien como ese estás enterado de cualquier cambio en los documentos jurídicos aplicables. En el acontecimiento que no puedes convenir en ninguna cambios en ningún documento jurídico aplicable, tú cesará inmediatamente y todo el uso del API y, cuando sea aplicable, de cualquiera y de todo el uso del software de VoIP LatinTechnologies. 3.2.1 Reconoces y convienes que tu uso y/o modificación del API estarán en tu propio riesgo y cuenta.
3.3 Reconoces y convienes que la cualquier derecha del IP que se presenta directamente del API es la propiedad exclusiva de VoIP LatinTechnologies o sus licenciadores sin ninguna remuneración a ti. En cuanto es necesario, este acuerdo sirve como hecho de la asignación de todo tu derecha, título e interés en y para tales modificaciones del API a VoIP LatinTechnologies, a pesar de que tu obligación de cooperar con VoIP LatinTechnologies en orden concluye cualquier otro hecho sobre VoIP LatinTechnologies primero solicitar. Renuncias por este medio irrevocablemente hasta lo permitida por la ley la cualquier derecha de la moraleja referente a las modificaciones de YourAPI. Además representas y autorización que (a) te autorizan a asignar las tus derechas como se declaró anteriormente y (b) tus modificaciones del API están correctas y exacto y (c) las modificaciones del API no infringir sobre el ninguna derechas de terceros, incluyendo sino no limitada a las derechas de característica intelectual.
3.4 Cualquieres otras excepciones. Si estás interesado en hacer todo lo demás que permitido según los términos de este acuerdo o por los términos de la distribución, los términos del API o los términos de los materiales promocionales de VoIP LatinTechnologies, tendrás que obtener el consentimiento escrito de VoIP LatinTechnologies y convenir en más lejos términos (del anuncio).
Artículo 4. Permiso de utilizar
4.1 Permiso de utilizar tu computadora. Para recibir las ventajas proporcionó por el software de VoIP LatinTechnologies, concedes por este medio el permiso para que el software de VoIP LatinTechnologies utilice el procesador y la anchura de banda de tu computadora para el propósito limitado de facilitar la comunicación entre ti y otros usuarios del software de VoIP LatinTechnologies.
4.2 Protección de tu computadora (recursos). Entiendes que el software de VoIP LatinTechnologies utilizará sus esfuerzos comercialmente razonables de proteger la aislamiento y la integridad de tus recursos de la computadora y de tu comunicación, sin embargo, tú reconoce y convienes que VoIP LatinTechnologies no puede dar ninguna garantías a este respecto.
Artículo 5. Secreto y aislamiento
5.1 Información confidencial de VoIP LatinTechnologies. Acuerdas tomar todas las medidas razonables siempre para proteger y para mantener cualquier información confidencial con respecto a VoIP LatinTechnologies, sus afiliados, el personal de VoIP LatinTechnologies, el software de VoIP LatinTechnologies y las derechas del IP, terminantemente confidenciales.
5.2 Tu información confidencial y tu aislamiento. VoIP LatinTechnologies está confiado a respetar tu aislamiento y el secreto de tus datos personales. El Privacy PolicyÓ que se publica en el Web site de VoIP LatinTechnologies se aplica al uso de tus datos personales, los datos del tráfico así como el contenido contenido en tus comunicaciones.
Artículo 6. Las derechas y traducciones del IP
6.1 Propiedad exclusiva. Reconoces y convienes que cualquiera y todas las derechas del IP son y seguirán siendo la característica exclusiva de VoIP LatinTechnologies y de sus licenciadores. Nada en este acuerdo se prepone transferir la cualquier derecha del IP a, o conceder cualquier IP endereza adentro, tú. Te dan derecho solamente al uso limitado de las derechas del IP concedidas a ti en este acuerdo. No tomarás ninguna acción para comprometer, para limitarse o para interferir con las derechas del IP. Reconoces y convienes que cualquier uso desautorizado de las derechas del IP es una violación de este acuerdo así como una violación de los leyes de característica intelectual, incluyendo sin leyes de copyright de la limitación y leyes de la marca registrada.
6.2 Ningún retiro de avisos. Convienes que no quitarás, no obscurecerás, no harás ilegible ni alterarás ningunos avisos o indicaciones de las derechas del IP y/o las derechas y la propiedad de VoIP LatinTechnologies de eso.
6.3 Traducciones. Reconoces y convienes que las derechas de característica intelectual con respecto a cualquier traducción hecha por ti de cualquier información encendido o accesible con el Web site de VoIP LatinTechnologies o por requerimiento de otra manera de ti por VoIP LatinTechnologies en cualquier momento antes o subsecuente de la fecha eficaz serán y seguirán siendo la característica única y exclusiva de VoIP LatinTechnologies sin ninguna remuneración a ti. En cuanto es necesario, este acuerdo sirve como hecho de la asignación de todo tu derecha, título e interés en y para tales traducciones a VoIP LatinTechnologies, a pesar de que tu obligación de cooperar con VoIP LatinTechnologies en orden concluye cualquier otro hecho sobre VoIP LatinTechnologies primero solicitar. Renuncias por este medio irrevocablemente hasta lo permitida por la ley la cualquier derecha de la moraleja referente a tus traducciones. Además representas y autorización que (a) te autorizan a asignar las tus derechas como se declaró anteriormente y (b) tus traducciones están correctas y exacto y (c) las traducciones no infringir sobre el ninguna derechas de terceros, incluyendo sino no limitada a las derechas de característica intelectual.
6.4 Uso de los materiales promocionales de VoIP LatinTechnologies. A te no se permite utilizar los materiales promocionales de VoIP LatinTechnologies, a menos que hayas convenido encendido y resuelvas con los términos de los materiales promocionales de VoIP LatinTechnologies según lo publicado en el Web site de VoIP LatinTechnologies en http://www.VoIP LatinTechnologies.com/en/termsofuse.html
Artículo 7. Comunicación y tu uso del software de VoIP LatinTechnologies
7.1 Comunicación. La instalación del software de VoIP LatinTechnologies te permite comunicarse con otros usuarios del software de VoIP LatinTechnologies.
7.2 Ningunas garantías. VoIP LatinTechnologies no puede garantizar que podrás siempre comunicarse con otros usuarios del software de VoIP LatinTechnologies, ni puede la garantía de VoIP LatinTechnologies que puedes comunicarse sin interrupciones, retrasa u otros defectos comunicación-relacionados. VoIP LatinTechnologies no será obligado para cualesquiera interrupciones, no retrasa u otras omisiones en ninguna comunicación experimentada al usar el software de VoIP LatinTechnologies.
7.3 Ningún control. Reconoces y entiendes que VoIP LatinTechnologies no controla, o tienes cualquier conocimiento de, el contenido de cualquier extensión de las comunicaciones por el uso del software de VoIP LatinTechnologies. El contenido de la comunicación es enteramente la responsabilidad de la persona de quien tal contenido originó. , Por lo tanto, puedes ser expuesto al contenido que es ofensivo, indecente o de otra manera desagradable. VoIP LatinTechnologies no será obligado para ningún tipo de comunicación separado por medio del software de VoIP LatinTechnologies.
7.4 Ningunos servicios de emergencia. Expreso convienes y entiendes que el software de VoIP LatinTechnologies no está pensado para apoyar o para llevar llamadas de emergencia a ningún tipo de hospital, de agencia de la aplicación de ley, de unidad de la asistencia médica o de ninguna otra clase de servicio de emergencia. VoIP LatinTechnologies, sus afiliados o el personal de VoIP LatinTechnologies son de ninguna manera obligados para tales llamadas de emergencia.
7.5 Propósitos legales. Reconoces y acuerdas utilizar el software de VoIP LatinTechnologies solamente para los propósitos legales. A este respecto no puedes, sin la intercepción de la limitación (a) o el monitor, daños o modificar ninguna comunicación que no se piense para ti, (b) el uso ningún tipo de araña, el virus, el gusano, el Trojan Horse, la bomba de tiempo o ningunos otros códigos o instrucciones que se diseñan para torcer, para suprimir, para dañar o para desmontar el software de VoIP LatinTechnologies o la comunicación, o (c) envía cualquier comunicación comercial no solicitada no permitida por ley aplicable.
Artículo 8. Término y (consecuencias de) terminación
8.1 Término. Este acuerdo será eficaz en fecha la fecha eficaz y seguirá siendo eficaz hasta terminado por VoIP LatinTechnologies o ti según lo dispuesto abajo.
8.2 Terminación de VoIP LatinTechnologies. VoIP LatinTechnologies puede terminar este acuerdo en cualquier momento, con o sin causa, proporcionándote el aviso y/o previniendo tu acceso al software de VoIP LatinTechnologies, según lo dispuesto en el artículo 2.5 arriba.
8.3 Terminación de ti. Puedes terminar este acuerdo en cualquier momento, con o sin causa, a condición de que resuelves con las condiciones según lo dispuesto en el artículo 8.4 abajo.
8.4 Consecuencias de la terminación. Sobre la terminación de este acuerdo, (a) reconoces y convienes que todas las licencias y derechas de utilizar el software de VoIP LatinTechnologies terminarán, y (b) cesará y todo el uso del software de VoIP LatinTechnologies, y (c) quitará el software de VoIP LatinTechnologies de todas las impulsiones duras, de las redes y de otros medios de almacenaje y destruirá todas las copias del software de VoIP LatinTechnologies en tu posesión o bajo tu control.
Artículo 9. Tus representaciones y garantías; Indemnización de VoIP LatinTechnologies
9.1 Representaciones. Representas y la autorización que te autorizan a entrar en este acuerdo y a conformarse con sus términos. Además, representas y autorización que en cualesquiera y todas las veces resuelven con tus obligaciones abajo, así como cualesquiera y todos los leyes, las regulaciones y las políticas que pueden aplicarse al uso del software de VoIP LatinTechnologies.
9.2 Indemnización. Acuerdas indemnizar, defender y sostener VoIP LatinTechnologies, sus afiliados y el personal de VoIP LatinTechnologies inofensivo y contra de cualesquiera y toda la responsabilidad y costes, incluyendo los honorarios de los abogados razonables incurridos en por los partidos dichos, con respecto a o presentándose fuera de tu (a) violación o abertura de cualquier término de este acuerdo o cualquier ley, regulación, política o pauta aplicable, si o no referidos adjunto, o (b) violación de la cualquier derecha de cualesquiera terceros, o (c) uso o uso erróneo del software de VoIP LatinTechnologies, o (d) uso y/o modificación del API o (e) comunicación separada por medio del software de VoIP LatinTechnologies.
Negación del artículo 10 de garantías
10.1 Ningunas garantías. EL SOFTWARE DE VOIP LATINTECHNOLOGIES ES AS PROPORCIONADO ISÓ, SIN GARANTÍAS CUALESQUIERA; VOIP LATINTECHNOLOGIES NO, O EXPRESADO, IMPLICADO O ESTATUTARIO, HACER NINGUNA GARANTÍAS, DEMANDAS O LAS REPRESENTACIONES CON RESPECTO AL SOFTWARE DE VOIP LATINTECHNOLOGIES, INCLUYENDO, SIN LA LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS DE LA CALIDAD, FUNCIONAMIENTO, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, O APTITUD PARA EL USO O UN PROPÓSITO PARTICULAR. VOIP LATINTECHNOLOGIES MÁS FUTURO NO REPRESENTA O NO AUTORIZA QUE EL SOFTWARE DE VOIP LATINTECHNOLOGIES SERÁ DISPONIBLE, ACCESIBLE, ININTERRUMPIDO, OPORTUNO, SEGURO, EXACTO, COMPLETO, Y SIN ERROR O FUNCIONARÁ SIEMPRE SIN PÉRDIDA DEL PAQUETE, NI LO HACE LA AUTORIZACIÓN DE VOIP LATINTECHNOLOGIES CUALQUIER CONEXIÓN A O TRANSMISIÓN DEL INTERNET, O CUALQUIER CALIDAD DE LAS LLAMADAS HECHAS A TRAVÉS DEL SOFTWARE DE VOIP LATINTECHNOLOGIES.
10.2 Tu propio riesgo. Reconoces y convienes que sigue habiendo el riesgo entero resultante el uso o del funcionamiento del software de VoIP LatinTechnologies con ti, el grado máximo permitido por la ley.
10.3 Limitaciones de la jurisdicción. Pues algunas jurisdicciones no permiten algunas de las exclusiones o de las limitaciones según lo dispuesto arriba, algunas de estas exclusiones o limitaciones pueden no aplicarse a ti.
Artículo 11. Limitación de la responsabilidad
11.1 Ninguna responsabilidad. El software de VoIP LatinTechnologies se está proporcionando tú gratuitamente. POR CONSIGUIENTE, RECONOCES Y CONVIENES QUE VOIP LATINTECHNOLOGIES, SUS AFILIADOS Y EL PERSONAL DE VOIP LATINTECHNOLOGIES NO TENDRÁN NINGUNA RESPONSABILIDAD CON RESPECTO A O PRESENTARSE DE TU USO DEL SOFTWARE DE VOIP LATINTECHNOLOGIES, SEGÚN LO DISPUESTO ABAJO.
11.2 Limitación de la responsabilidad. NUNCA VOIP LATINTECHNOLOGIES, SUS AFILIADOS O EL PERSONAL DE VOIP LATINTECHNOLOGIES SEAN OBLIGADOS, SI EN CONTRATO, GARANTÍA, AGRAVIO (NEGLIGENCIA INCLUYENDO), LA RESPONSABILIDAD POR LA FABRICACIÓN DE UN PRODUCTO O CUALQUIER OTRA FORMA DE RESPONSABILIDAD, POR CUALESQUIERA DAÑOS INDIRECTOS, FORTUITOS, ESPECIALES O CONSECUENTES (QUE INCLUYEN SIN LA LIMITACIÓN NINGUNA PÉRDIDA DE DATOS, INTERRUPCIÓN, FALTA DE LA COMPUTADORA O PÉRDIDA PECUNIARIA) RESULTANTES DEL USO O LA INHABILIDAD DE UTILIZAR EL SOFTWARE DE VOIP LATINTECHNOLOGIES, AUNQUE VOIP LATINTECHNOLOGIES, SUS AFILIADOS O EL PERSONAL DE VOIP LATINTECHNOLOGIES SE HAN ACONSEJADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
11.3 Remedio. LA TU SOLAMENTE DERECHA O REMEDIO CON RESPECTO A CUALESQUIERA PROBLEMAS O DESCONTENTO CON EL SOFTWARE DE VOIP LATINTECHNOLOGIES ESTÁ A DEINSTALL Y CESA USO DE TAL SOFTWARE DE VOIP LATINTECHNOLOGIES.
11.4 Limitaciones de la jurisdicción. Pues algunas jurisdicciones no permiten algunas de las exclusiones o de las limitaciones según lo dispuesto arriba, algunas de estas exclusiones o limitaciones pueden no aplicarse a ti.
Artículo 12. Disposiciones generales
12.1 Nuevas versiones del acuerdo. VoIP LatinTechnologies reserva la derecha de modificar este acuerdo en cualquier momento proporcionándote tal acuerdo revisado o publicando el acuerdo revisado en el Web site de VoIP LatinTechnologies. Tu uso continuado del software de VoIP LatinTechnologies constituirá tu aceptación que se limitará por los términos y las condiciones del acuerdo revisado.
12.2 Acuerdo entero. Los términos y las condiciones de este acuerdo constituyen el acuerdo entero entre ti y VoIP LatinTechnologies con respecto al tema de esto y reemplazarán y substituirán todo el entendimiento y acuerdos anteriores, en cualquier forma, con respecto al tema.
12.3 invalidez parcial. Si cualquier término o disposición de esto se juzga inválida, vacía o ejecutoria en su totalidad o en un uso particular, el resto de este acuerdo no obstante seguirá siendo por completo fuerza y efecto.
12.4 Ninguna renuncia. La falta de VoIP LatinTechnologies en cualquier momento o de épocas de requerir funcionamiento de cualquier provisión de esto de ninguna manera afectará la su derecha en un rato más último de hacer cumplir igual a menos que igual se renuncie explícitamente en la escritura y sea firmada por VoIP LatinTechnologies.
12.5 Ninguna asignación de ti. A te no se permite asignar este acuerdo o el ninguna derechas abajo.
12.6 Asignación de VoIP LatinTechnologies. VoIP LatinTechnologies se permite en a su discreción única asigna este acuerdo o la cualquier derecha abajo a cualquier afiliado, sin dar el aviso anterior.
12.7 Ley aplicable. Este acuerdo será gobernado cerca e interpretado de acuerdo con los leyes de Alemania sin dar efecto al conflicto de leyes o las provisiones de Alemania o tu estado real o país de la residencia. Alemania
12.8 Corte competente. Cualquier proceso jurídico que se presenta fuera o referente de este acuerdo estará conforme a la jurisdicción exclusiva de cualquier corte de Alemania que se sienta en Alemania.
EXPRESO RECONOCES QUE HAS LEÍDO ESTE ACUERDO Y ENTIENDES LAS DERECHAS, LAS OBLIGACIONES, LOS TÉRMINOS Y LAS CONDICIONES DISPUESTOS ADJUNTO. CHASCANDO EN EL BOTÓN DEL ACEPTADO Y/O CONTINUANDO INSTALANDO EL SOFTWARE DE VOIP LATINTECHNOLOGIES, EXPRESO CONSIENTES SER LIMITADO POR SUS TÉRMINOS Y CONSITIONS Y CONCESIÓN A VOIP LATINTECHNOLOGIES QUE LAS DERECHAS DISPUSIERON ADJUNTO.
El último revisó: MARZO DE 2005.

Política justa del uso
Resumen
1. Es importante para VoIP LatinTechnologies que todos los clientes elegibles de VoIP LatinTechnologies pueden tener acceso a nuestros servicios. Por consiguiente, hemos ideado una política justa del uso a la cual se aplica:
    (a) el uso de VoIP LatinTechnologies libera llamadas
    (b) uso VoIP-En de números
    (c) uso de promociones; y
    (d) cualquieres otras promociones que sean anunciadas por VoIP LatinTechnologies como conforme a la política justa del uso (“promociones justas del uso”).
2. Reservamos la derecha de variar los términos de la política justa del uso de vez en cuando.
3. VoIP LatinTechnologies puede confiar en la política justa del uso donde tu:
    (a) el uso de VoIP LatinTechnologies libera llamadas;
    (b) uso de tu VoIP-En número
    (c) la participación en una promoción justa del uso, es excesiva o desrazonable, según lo definido abajo.
Uso excesivo
1. En el caso de las llamadas libres de VoIP LatinTechnologies, hay restricciones en el número máximo de llamadas y la duración de las llamadas.
2. En el caso de VoipIn numera, solicitando más de un número es uso excesivo
3. En el caso de promociones justas del uso, cuál es excesivo el uso será anunciado por VoIP LatinTechnologies a la hora de la promoción relevante o incluido en esta política justa del uso antes del comienzo de la promoción relevante.
Uso desrazonable
1. Es uso desrazonable de los servicios de VoIP LatinTechnologies del donde tu uso de los servicios de VoIP LatinTechnologies razonablemente es considerado por VoIP LatinTechnologies ser fraudulento o afectar al contrario la red de VoIP LatinTechnologies o el uso de otros clientes de VoIP LatinTechnologies o tener acceso a un servicio de VoIP LatinTechnologies o a la red de VoIP LatinTechnologies.
2. Es uso desrazonable de las llamadas libres razonablemente es considerado por VoIP LatinTechnologies para ser fraudulento o para afectar al contrario la red de VoIP LatinTechnologies o el uso de otros clientes de VoIP LatinTechnologies de o para tener acceso a un servicio de VoIP LatinTechnologies o a la red de VoIP LatinTechnologies.
3. Es uso desrazonable del VoIP-En los números del donde razonablemente es considerado por VoIP LatinTechnologies ser fraudulento o afectar al contrario la red de VoIP LatinTechnologies o el uso de otros clientes de VoIP LatinTechnologies o tener acceso a un servicio de VoIP LatinTechnologies o a la red de VoIP LatinTechnologies.
4. Es uso desrazonable de una promoción justa del uso del donde tu participación en una promoción justa del uso razonablemente es considerada por VoIP LatinTechnologies ser fraudulenta o afectar al contrario el uso de la red de VoIP LatinTechnologies o de otro cliente de VoIP LatinTechnologies o tener acceso a un servicio de VoIP LatinTechnologies o a la red de VoIP LatinTechnologies.
5. Entre otras cosas, el “uso fraudulento” incluye el nuevo aprovisionamiento de un servicio de VoIP LatinTechnologies de nuevo sin el consentimiento de VoIP LatinTechnologies de modo que algún otro pueda tener acceso o utilizar a VoIP LatinTechnologies o aprovecharse de una promoción justa del uso.
Las nuestras derechas
1. VoIP LatinTechnologies puede cargarte una tarifa basada coste-precio para cualquier llamada subsecuente a una de las destinaciones libres, terminar tu cuenta, o negar el uso del servicio de VoIP LatinTechnologies o de las características de él.

Liberar las llamadas con VoIP LatinTechnologies
Los nuevos usuarios pueden intentar VoIP LatinTechnologies hacia fuera para libre para un total de 60 minutos. Durante este período de prueba puedes solamente llamar las destinaciones marcadas como Gratis. Colocar tu cuenta por crédito que compra para ampliar tus llamadas libres.

Los usuarios registrados consiguen a máximo 300 minutos por la semana de llamadas libres, medida durante los 7 días pasados y por IP address único. Los minutos libres inusitados no se pueden llevar las semanas siguientes. Si se excede el límite las tarifas normales se aplican. Durante tu Freedays puedes llamar todas las destinaciones enumeradas como “libres” para libre. Cuando has funcionado de Freedays, las tarifas normales se aplican. Puedes conseguir Freedays nuevo por crédito que compra.